Ar labu nakti pavadoša Mēness ilgstošais spožums



Kopš tā publicēšanas 1947. gadā, Ar labu nakti Mēness ir pārdots vairāk nekā 48 miljonos eksemplāru un tulkots vismaz ducī valodās.



Bērnu paaudzes aizmigušas ir līdzīgas burvestībām līdzīgam stāstam par jaunu zaķi, kurš zaļu sienu guļamistabā priekšmetiem un radījumiem saka labu nakti, tos pa vienam izskaitot. Guļamistabās visā pasaulē, Ar labu nakti Mēness ir tikpat visuresoša kā Ļoti izsalcis kāpurs , un daudzām ģimenēm tā ir iemīļota gulētiešanas tradīcija.

Bet kā ir ar Margaretu Vīzu Braunu, sievieti aiz grāmatas? In Lielajā zaļajā telpā , autore Eimija Gerija pēta dīvainās sievietes, kas klusi sēdēja bērnu grāmatu izdošanas revolūcijas centrā, un pēkšņi nomira 42 gadu vecumā, aizraujošo dzīvi.





Pēc Smitsons , Brown pamatā Ar labu nakti Mēness par savu bērnības rituālu ar labu nakti rotaļlietām un citiem priekšmetiem bērnudārzā, kuru viņa dalījās ar savu māsu Robertu. Tiek teikts, ka atmiņā par rituālu viņa ir atgriezusies spilgtā sapnī kā pieauguša. Tas, ko Brauns nākamajā rītā pierakstīja dūmakā, ir tas, kas galu galā kļuva Ar labu nakti Mēness.

Brauns pieņēma darbā savu tuvu draugu Klementu Hurdu, lai sniegtu tagad ikonu raksturojošas ilustrācijas. Kad tas 1947. gada rudenī nonāca pārdošanā par 1,75 USD, Smitsons ziņo, ka Ņujorkas Laiks uzslavēja mākslas un valodas kombināciju, sakot vecākiem, ka grāmatai vajadzētu izrādīties ļoti efektīvai pārāk nomodā esoša jaunieša gadījumā.



Laikā, kad bērnu grāmatas bija pasakas un teikas, Braunam izdevās izveidot kaut ko amizantu, unikālu un pilnīgi ikdienišķu. Viņa rakstīja par pazīstamām lietām no bērna ikdienas, un vecāki novērtēja apmierinošo ritmu, lasot to skaļi.

Lai gan laika posmā no 1947. gada līdz mūsdienām ir daudz kas mainījies, šīs lietas nekad nebūs.