Kad jūs dzīvojat, lai dejotu, jūsu lielākās bailes ir, ka trauma var pēkšņi atņemt jūsu ķermenim spējas. Pēc nelaimes gadījuma 15 gadu vecumā džeza un pieskāriena studente Bonija Lewkowicz bija paralizēta no kakla uz leju, viņa domāja, ka piedzīvo tieši šo murgu. Bet tagad, 38 gadus vēlāk, viņa ir pierādījusi, ka joprojām var dzīvot sapnī par profesionālu dejošanu. Būdama laikmetīgās grupas AXIS Dance Company dibinātāja, kas uzņem dejotājus ar vai bez ratiņkrēsliem, viņa palīdz cilvēkiem saprast, ka fiziskie ierobežojumi, skatoties no citas perspektīvas, patiesībā rada jaunas pašizpausmes iespējas. Šodien Leveskovičs turpina dejot un mācīt Kalifornijā, kā arī ir autora “A Wheelchair Rider’s Guide: San Francisco Bay and the Near Coast” autors, kas ir ceļotājiem ar ratiņiem paredzēts resurss. —Ešlija Riversa
Dārgā Bonija,
Jūs jau no brīža, kad apmeklējāt savu pirmo deju klasi, zinājāt, ka vēlaties būt 
dejotājs. Jums patika fiziskums, uzmundrinājums un pilnīga atteikšanās no dejām. Jūs sapņojāt par karjeru uz NYC skatuvēm.
Tad vienā mirklī šķita, ka šis sapnis ir uz visiem laikiem pazudis. Šobrīd pat visvienkāršākās kustības, piemēram, dakšas pievilkšana pie mutes, jūtas neiespējamas. Jūs domājat, ka jūsu ķermenis ir ienaidnieks.
Bet saglabājiet cerību dzīvu. Kādā liktenīgā dienā kāds ieteiks jums nākt izpētīt dejas ar citiem invalīdiem un cilvēkiem ar invaliditāti. Kaut arī šobrīd jūs nevarat iedomāties, kā jūs kādreiz varētu dejot paralizētā ķermenī vai ka tas varētu būt patīkami, jūs sapratīsit, ka, lai arī jūsu ķermenis vairs nevar pārvietoties tā, kā tas ir bijis agrāk, tā, kas jūs esat, kodols - dejotājs - joprojām ir ļoti dzīvs. Jūs no jauna atklāsiet deju saviļņojumu.
Būs drosme iet pa šo nezināmo ceļu. Jums būs jāiemācās koncentrēties ko jūs varat darīt tā vietā, ko nevarat, un lai neļautu citu cilvēku idejām par to, kas var dejot, mazināt tīro prieku, ko jūs no tā saņemat. Bet tas ir tā vērts. Galu galā jūs sapratīsit, ka ironiskā kārtā kļūšana par invalīdu faktiski bagātina, nevis ierobežo jūsu deju pieredzi.
Bonija Leveskoviča
Foto: Matt Haber