FixinKredīts: Zinātnes un sabiedrības attēlu bibliotēka / Getty ImagesŠeit plkst Dienvidu dzīves , mums patīk runāt par gramatiku un pareizrakstība . Vai tas ir viss vai arī jūs? Mājas vai nama? Dažiem mēs nepiekrītam, un tad mēs vēršamies pie mūsu kopiju redaktoriem, kuri mūs gramatiski nosaka taisnībā un uztur mūsu žurnālu bez kļūdām. Tomēr ir viens dienvidu vārdu kopums, kas mūs tur uz pirkstiem. Šos divus vārdus nevar definēt tikai Merriam-Webster vārdnīca.
'Fixin & apos; 'un tā valodas brālēna' labošana 'ir divi termini, kurus dienvidnieki labi zina. Mēs esam pieņēmuši un pielāgojuši šos vārdus, lai tie atbilstu mūsu paradumiem un noskaņojumam - it īpaši mūsu noskaņojumam. Šie divi vārdi ir cieši saistīti, un varētu pat domāt, ka 'fixin & apos; 'ir tikai' labojums 'ar dienvidu vilkšanu, taču mēs apgalvojam, ka tas tā nav.
Šī pēdējā “g” nomešana nav tikai vienmērīgi runājoša dienvidu akcenta ietekme. Tas ir attieksmes uzlējums, ko dienvidnieki novērtē un izmanto, kad rodas atbilstoša situācija. Mums dažreiz tiek pārmests, ka runājam pārāk lēni, taču neviens mums nevar pateikt, ka mēs nezinām par uzsvaru un “fiksēt & apos; 'ir uzsvars uz rezerves.
Jūs salabojat automašīnu, bet jūs salabojat & apos; lai dotos uz veikalu. Jūs labojat T.V., bet jūs salabojat. izvest miskasti. Nav gluži skaidrs?
“Fiksēšana” ir praktisks termins. Tas ir saistīts ar plānošanu, remontu vai stiprināšanu. Tas ir aktīvs, aktuāls. “Fixin & apos;” parasti tiek izmantots, lai norādītu, ka jūs kaut ko darīsit. Ka jūs to vēl neesat izdarījis, bet jūs gatavojaties to darīt. Apsoliet, ka esat to iecerējis savā redzeslokā un plānojat to darīt. 'Fixin & apos; 'bieži lieto, atbildot uz jautājumu, niķojoties vai nē. Tam ir tālredzība un bieži vien vairāk nekā mazliet attieksme.
Un tas nav tikai 'fixin & apos;'. Nometiet “g” un skatieties, kā palielinās uzsvars. Piemēram, ņemiet “stāstīšana”. 'Jūs sakāt & apos; mani, kuru tu nezini? ' Atņemiet vienu burtu, un tam vienkārši ir nedaudz vairāk rociņas, vai ne? Tas tik nedaudz maina jūsu toni.
Viena situācija, kurā 'labošana' un 'labošana & apos; ir sinonīmi (izņemot akcentu) ir virtuvē. Ja jums ir visi Pateicības vakariņu stiprinājumi, jūs esat uz ziemeļiem no Mason-Dixon. Ja jums ir visi labojumi, varat derēt, ka esat zem tā.
SKATĪTIES: Mūsu iecienītākais dienvidu slenga video
Atruna: ja jūs esat skolā vai darbā, jums, iespējams, vajadzētu ietvert “labošanu”, taču dodiet mums nelielu telpu, un mēs jums dosim dienvidu valodas gramatiku, lai ar to varētu izklaidēties. Vai jūs izmantojat 'fixin & apos; 'vai' labošana '? Tagad, kad esat iemācījušies atšķirību starp šiem abiem, dariet mums zināmu, vai piekrītat vai nepiekrītat (it īpaši, ja nevēlaties!).